サイト内の現在位置

ニュースリリース

転職サービス「DODA」 新TV-CM
偉人の「名言」を通じて転職を決意する人を応援
“心の着火”を綾野剛さんがセリフなしで熱演
「キング牧師×綾野剛」篇、「チャップリン×綾野剛」篇
7月28日(月)からオンエア開始

2014年7月28日

総合人材サービスの株式会社インテリジェンス(本社:東京都千代田区、代表取締役兼社長執行役員:高橋広敏)が運営する転職サービス「DODA(デューダ)」は、新TV-CM「キング牧師×綾野剛」篇および「チャップリン×綾野剛」篇(15秒・30秒)を俳優の綾野剛さんを起用し、7月28日(月)から関東・関西・東海・北海道・宮城・広島・福岡でオンエア開始します。

■ TV-CMについて

- “転職”という孤独な戦いへ立ち向かうビジネスパーソンへ、「名言」を通じてエールを送る
今回の新CMには、転職を決意する瞬間=「心の着火」をテーマに、“転職”という孤独な戦いに立ち向かうすべてのビジネスパーソンを応援したいというDODAの思いが込められています。キング牧師やチャップリンのスピーチで使用されている名言を通じて、多くのビジネスパーソンが心のどこかで感じている「現状を打破したい」という思いや、かつて描いていた「夢」の実現にエールを贈ります。
転職を決意するビジネスパーソンには、俳優の綾野剛さんを起用。名言を「自分への内なる声」と捉え、自己と向き合い、キャリアアップを目指していく姿を、現在と未来の対比で演じ分けています。
キング牧師やチャップリンの言葉は、実際のスピーチの肉声が使用されており、キング牧師の「I have a dream!(友よ。今こそ、夢を見よう!)」、チャップリンの「Fight for liberty!(戦え!自由のために。)」という言葉が印象的に響きます。スピーチにおける名言が肉声のままCMに引用されることは極めて稀なケースですが、DODAが描きたい「心の着火」というコンセプトと、名言に込められた思いの合致が、このCMを実現させました。

■ CMストーリー

「チャップリン×綾野剛」篇と、「キング牧師×綾野剛」篇はそれぞれ、「現在」と「未来」の対比になっています。
「チャップリン×綾野剛」篇では、転職する前の「現在の自分」が鏡を通じて「未来の自分」と向き合い、葛藤と戦いながらも、現状のくすぶった思いを打破し、未来に向かって進んでいくことを決意します。
「キング牧師×綾野剛」篇では、転職を通じてキャリアアップを果たした「未来の自分」が鏡を通じて「過去の自分」と向き合い、過去の自分の葛藤を振り返りながら、あの日の決意が間違っていなかったことを確信します。
現在と未来の対比から、「いい転職」を通じて「未来」に期待する、前向きな心の変化を表現しています。

■ CMで利用されているスピーチ

-「キング牧師×綾野剛」篇 「I have a dream!」 Martin Luther King, Jr.

友よ。今こそ、夢を見よう。
私たちは、ひとりで歩くことはできません。
誓いましょう、
常に前進することを。
後戻りは、決してしないことを。
友よ。今こそ、夢を見よう!

I have a dream...
We cannot walk alone.
And as we walk,we must make the pledge
that we shall always march ahead.
We cannot turn back.
I have a dream today !

-「チャップリン×綾野剛」篇  「Fight for liberty!」 Charles Spencer “Charlie” Chaplin

これだけは伝えたい。絶望してはいけない。
自由は決して滅びることはない。
君たちは機械ではない。家畜でもない。
人間なんだ!
君たちには力がある。
モノを発明する力が。
幸福を生み出す力が。
君たちには力がある。
人生を自由で美しく、
素晴らしい冒険に変える力が!
戦え!自由のために。

To those who can hear me, I say
“Do not despair”.
And so long as men die, liberty will never perish.
You are not machines.You are not cattle.You are men!
You the people have the power,
the power to create machines,
the power to create happiness.
You the people have the power
to make this life free and beautiful,
to make this life a wonderful adventure!
Fight for liberty!

※その他、以下の情報はPDFファイルでご覧いただけます。
・撮影エピソード
・新TV-CM 「キング牧師×綾野剛」篇(30秒)ストーリーボード
・新TV-CM 「チャップリン×綾野剛」篇(30秒)ストーリーボード
・CM概要
・制作スタッフ



本件に関するお問い合わせ先

株式会社インテリジェンス